Urban Poetry

[Rupert]

Robert Montgomery è un artista e poeta londinese che si impadronisce di spazzi pubblici come cartelloni pubblicitari, insegne luminose o fermate dei trasporti pubblici per collocarvi i propri componimenti urbani.

Le persone che ami
diventano spiriti dentro
di te e in questo modo
tu le tieni in vita


(N.b.: them, in questo caso può essere tradotto sia come li, riferito agli spiriti, che come le, riferito alle persone. La forma è volutamente ambigua e onnicomprensiva. In italiano è necessario scegliere).

trad: Rupert © ottobre 2015


























Source: culturenlifestyle.com