No va bene, ignorantemente io traducevo gloriosus tipo eroico, grande, magnifico e non vanesio e fanfarone.
Ciao!