Alla fine scoprirai che le cose più leggere son le uniche
che il vento non è riuscito a portar via
un ritornello antico
una carezza al momento giusto
lo sfogliare un libro di poesie
l’odore stesso che aveva un giorno il vento.
Mário Quintana
Visualizzazione stampabile
Alla fine scoprirai che le cose più leggere son le uniche
che il vento non è riuscito a portar via
un ritornello antico
una carezza al momento giusto
lo sfogliare un libro di poesie
l’odore stesso che aveva un giorno il vento.
Mário Quintana
Io pensavo che il cuore avesse dimenticato
il facile talento del soffrire
e mi dicevo che ciò che è stato
no, non accadrà più.
Passò l’estasi passò il dolore
passarono i sogni belli da credere
ma ecco ancora mi sorprendono i brividi
alla forza scardinante della bellezza.
Aleksandr Sergeevič Puškin
“Se mi vieni a trovare
vieni lentamente e con gentilezza
per non spezzare
la fragile porcellana
della mia solitudine.”
(Sohrab Sepehri)
Non mettetemi accanto a chi si lamenta
senza mai alzare lo sguardo,
a chi non sa dire grazie,
a chi non sa accorgersi più di un tramonto.
Chiudo gli occhi, mi scosto di un passo.
Sono altro. Sono altrove.
(Alda Merini)
Da questa matita si diparte una strada di grafite
e sulla strada passeggia una lettera, come un cane,
ed ecco una parola come una città abitata
dove forse arriverò domani.
Nina Cassian
A che serve..
A che serve il mio essere di pagliaAmelia Rosselli
se tu non vieni con la forca a spostarmi? Se
tu non vieni con le pinzette a spostarmi? Con
le pinzette della violenza a pregarmi, a spostarmi,
a sposarmi?,La libellula e altri scritti
In una vaga disperazione il vento
si dibatteva disumanamente.
Gocce di sangue annerendosi
si gemmavano sulle labbra d’ardesia.
E uscì, a isolarsi nella notte,
vedova la luna.
Vladimir Majavoskij
INIZIO
Tu sei li, costruisci casa
e io sono qui, distruggo un ricordo:
la nostra casa, aperta a tutti
e la mia memoria che era aperta al tuo viso.
Hoda Ablan
LUI
Lui continua a credere
di essere l’attore principale.
Invece, io ho cambiato
copione tante volte,
e il protagonista
adesso è un mare verde senza ali.
Lamiae El Amrani
Perchè l’amore è come un albero: cresce da solo,
spinge profondamente le sue radici in tutto il nostro essere,
e spesso continua a verdeggiare sopra un cuore in rovina.
E l’inesplicabile è questo:
che più questa passione è cieca, più è tenace.
Non è mai tanto solida
come quando non ha in sé nessuna ragione.
VICTOR HUGO
Le tue mani
Canzone della speranza
nel cammino inutile
della mia vita, le tue mani
si incrociano come due ali
piene d’amore.
YOLANDA BEDREGAL
NUVOLE
Quanto a meCharles Baudelaire
ho le braccia a pezzi
a furia di afferrare nuvole...
Sono certo che mo perdonerai per l'intervento, ma temo tu sia caduta fittima della rete che sminuzza ogni cosa. I versi che citi sono di uno dei più bei componimenti di Bbeaudelaire, che però assume un senso molto più complesso se lo si restituisce nella sua forma integrale, che mi permetto di far seguire.Quote:
Originariamente inviato da Rosy
Les Plaintes d'un Icare
Les amants des prostituées
Sont heureux, dispos et repus;
Quant à moi, mes bras sont rompus
Pour avoir étreint des nuées.
C'est grâce aux astres nonpareils,
Qui tout au fond du ciel flamboient,
Que mes yeux consumés ne voient
Que des souvenirs de soleils.
En vain j'ai voulu de l'espace
Trouver la fin et le milieu;
Sous je ne sais quel oeil de feu
Je sens mon aile qui se casse;
Et brûlé par l'amour du beau,
Je n'aurai pas l'honneur sublime
De donner mon nom à l'abîme
Qui me servira de tombeau.
— Charles Baudelaire
è evidente che quello che estratto dal contesto pare un pensiero romantico tinto di rosa, diventa il senso della tragedia di fronte ad un destino ineluttabile. Espresso con versi stupendi.
Anche qui mi scuso per l'intrusione, ma sebbene siano parole bellissime e senz'altro di grande effetto poetico, non sono affatto poesia (almeno nelle intenzioni dell'autore). Si tratta di Notre-Dame de Paris, libro IX, capitolo 4, intitolato "Grès et cristal" :Quote:
Originariamente inviato da daniela
"Elle sentait s'éloigner d'elle peu à peu les images terribles qui l'avaient si longtemps obsédée. Tous les fantômes hideux, Pierrat Torterue, Jacques Charmolue, s'effaçaient dans son esprit, tous, le prêtre lui-même.
Et puis, Phoebus vivait, elle en était sûre, elle l'avait vu. La vie de Phoebus, c'était tout. Après la série de secousses fatales qui avaient tout fait écrouler en elle, elle n'avait retrouvé debout dans son âme qu'une chose, qu'un sentiment, son amour pour le capitaine. C'est que l'amour est comme un arbre, il pousse de lui-même, jette profondément ses racines dans tout notre être, et continue souvent de verdoyer sur un coeur en ruines.
Et ce qu'il y a d'inexplicable, c'est que plus cette passion est aveugle, plus elle est tenace. Elle n'est jamais plus solide que lorsqu'elle n'a pas de raison en elle."
X RUPERT
sicuramente sarò caduta vittima! e ti ringrazio tanto di avere corretto ed aggiunto ciò che mancava! ciao
Rosy:) ( p.S. in francese mi piacciono ancora di più)