Visualizzazione stampabile
Tutto è pronto la valigia, le camicie, le mappe, la fatua speranza.
Tutto è pronto il mare, l’atlante, l’aria.
Mi manca solo il quadro, un diario di bordo, il dove, le carte di navigazione,
venti a favore, il coraggio e qualcuno che mi ami come non so amarmi io.
Juan Vicente Piqueras
Ho sbagliato vita e quella che conduco
è scritta da nessuno
in una lingua che io non capisco.
Chiudo il libro e gli occhi,
per non veder la luce di quel che mi è negato.
Come chi sbaglia treno in un libro diverso
ho sbagliato la vita
e non so dove mi conduce
questa teoria di errori
Juan Vicente Piqueras
La memoria è un remoto quando
(quando ti conobbi, quando te ne andasti)
o imperfetto (quando eravamo piccoli,
quando eri con me). Nel desiderio siamo ancora più quando (quando tornerai,
quando sarà il momento, quando arriverà),
siamo subordinati e senza protezione
Soltanto quando dormo il quando s’addormenta.
Juan Vicente Piqueras
Quegli oggetti toccati dalle tue mani...
“Quegli oggetti toccati dalle tue mani,
quello che pensi, dici, taci o sogni,
quei luoghi dove stai senza di me,
quello che desidero, quello che mi occorre.
Ed essere il tuo là, il tuo alito sospeso”
Juan Vicente Piqueras
TU CHE SEI ALTROVE
Poi un giorno
me lo spieghi
il paradosso
di questa gente intorno
che parla
senza dire nulla
e di te che sei altrove
che con un silenzio
dici tutto.
(anonimo, dal web)
L'AMORE DEL NIENTE
“Tutto ha significato.
Anche il mondo dello zero.
Ti amo
anche con l’amore del niente.”
(Göran Sonnevi)
Questo amore
era il mio piccolo rifugio segreto,
dove entravo quando ne avevo voglia
e ne uscivo
quando la realtà si faceva pressante”
(Alda Merini)
Il dolore di un distacco
non è altro che il taglio di un rasoio su una vena.
Se sopravvivi ci penserai persino con sentimento:
e così diventerà un taglio nell’anima.
La prima ferita si rimarginerà,
la seconda sanguinerà per sempre.
Dorothy Parker
Silenzio è tutto quanto temiamo.
C’è riscatto in una voce –
Ma silenzio è infinità.
Di per sé non ha un volto.
Emily Dickinson
Non dire
non aver voglia di dire
guardare queste ore
che si sovrappongono come onde
che urtano le nostre rive
ma sapere che questo sole sorgente
è quello delle nostre speranze.
Josyane De Jesus-Bergey
Alla fine scoprirai che le cose più leggere son le uniche
che il vento non è riuscito a portar via
un ritornello antico
una carezza al momento giusto
lo sfogliare un libro di poesie
l’odore stesso che aveva un giorno il vento.
Mário Quintana
Io pensavo che il cuore avesse dimenticato
il facile talento del soffrire
e mi dicevo che ciò che è stato
no, non accadrà più.
Passò l’estasi passò il dolore
passarono i sogni belli da credere
ma ecco ancora mi sorprendono i brividi
alla forza scardinante della bellezza.
Aleksandr Sergeevič Puškin
“Se mi vieni a trovare
vieni lentamente e con gentilezza
per non spezzare
la fragile porcellana
della mia solitudine.”
(Sohrab Sepehri)
Non mettetemi accanto a chi si lamenta
senza mai alzare lo sguardo,
a chi non sa dire grazie,
a chi non sa accorgersi più di un tramonto.
Chiudo gli occhi, mi scosto di un passo.
Sono altro. Sono altrove.
(Alda Merini)
Da questa matita si diparte una strada di grafite
e sulla strada passeggia una lettera, come un cane,
ed ecco una parola come una città abitata
dove forse arriverò domani.
Nina Cassian
A che serve..
A che serve il mio essere di pagliaAmelia Rosselli
se tu non vieni con la forca a spostarmi? Se
tu non vieni con le pinzette a spostarmi? Con
le pinzette della violenza a pregarmi, a spostarmi,
a sposarmi?,La libellula e altri scritti
In una vaga disperazione il vento
si dibatteva disumanamente.
Gocce di sangue annerendosi
si gemmavano sulle labbra d’ardesia.
E uscì, a isolarsi nella notte,
vedova la luna.
Vladimir Majavoskij
INIZIO
Tu sei li, costruisci casa
e io sono qui, distruggo un ricordo:
la nostra casa, aperta a tutti
e la mia memoria che era aperta al tuo viso.
Hoda Ablan
LUI
Lui continua a credere
di essere l’attore principale.
Invece, io ho cambiato
copione tante volte,
e il protagonista
adesso è un mare verde senza ali.
Lamiae El Amrani
Perchè l’amore è come un albero: cresce da solo,
spinge profondamente le sue radici in tutto il nostro essere,
e spesso continua a verdeggiare sopra un cuore in rovina.
E l’inesplicabile è questo:
che più questa passione è cieca, più è tenace.
Non è mai tanto solida
come quando non ha in sé nessuna ragione.
VICTOR HUGO
Le tue mani
Canzone della speranza
nel cammino inutile
della mia vita, le tue mani
si incrociano come due ali
piene d’amore.
YOLANDA BEDREGAL
NUVOLE
Quanto a meCharles Baudelaire
ho le braccia a pezzi
a furia di afferrare nuvole...
Sono certo che mo perdonerai per l'intervento, ma temo tu sia caduta fittima della rete che sminuzza ogni cosa. I versi che citi sono di uno dei più bei componimenti di Bbeaudelaire, che però assume un senso molto più complesso se lo si restituisce nella sua forma integrale, che mi permetto di far seguire.Quote:
Originariamente inviato da Rosy
Les Plaintes d'un Icare
Les amants des prostituées
Sont heureux, dispos et repus;
Quant à moi, mes bras sont rompus
Pour avoir étreint des nuées.
C'est grâce aux astres nonpareils,
Qui tout au fond du ciel flamboient,
Que mes yeux consumés ne voient
Que des souvenirs de soleils.
En vain j'ai voulu de l'espace
Trouver la fin et le milieu;
Sous je ne sais quel oeil de feu
Je sens mon aile qui se casse;
Et brûlé par l'amour du beau,
Je n'aurai pas l'honneur sublime
De donner mon nom à l'abîme
Qui me servira de tombeau.
— Charles Baudelaire
è evidente che quello che estratto dal contesto pare un pensiero romantico tinto di rosa, diventa il senso della tragedia di fronte ad un destino ineluttabile. Espresso con versi stupendi.
Anche qui mi scuso per l'intrusione, ma sebbene siano parole bellissime e senz'altro di grande effetto poetico, non sono affatto poesia (almeno nelle intenzioni dell'autore). Si tratta di Notre-Dame de Paris, libro IX, capitolo 4, intitolato "Grès et cristal" :Quote:
Originariamente inviato da daniela
"Elle sentait s'éloigner d'elle peu à peu les images terribles qui l'avaient si longtemps obsédée. Tous les fantômes hideux, Pierrat Torterue, Jacques Charmolue, s'effaçaient dans son esprit, tous, le prêtre lui-même.
Et puis, Phoebus vivait, elle en était sûre, elle l'avait vu. La vie de Phoebus, c'était tout. Après la série de secousses fatales qui avaient tout fait écrouler en elle, elle n'avait retrouvé debout dans son âme qu'une chose, qu'un sentiment, son amour pour le capitaine. C'est que l'amour est comme un arbre, il pousse de lui-même, jette profondément ses racines dans tout notre être, et continue souvent de verdoyer sur un coeur en ruines.
Et ce qu'il y a d'inexplicable, c'est que plus cette passion est aveugle, plus elle est tenace. Elle n'est jamais plus solide que lorsqu'elle n'a pas de raison en elle."
X RUPERT
sicuramente sarò caduta vittima! e ti ringrazio tanto di avere corretto ed aggiunto ciò che mancava! ciao
Rosy:) ( p.S. in francese mi piacciono ancora di più)
Grazie, non sapevo, ma tanto di cappello a Victor Hugo, che riesce a fare della prosa, poesia!Quote:
Originariamente inviato da Rupert
Allegato 2481
So come muoiono le farfalle
come un uomo disteso di schiena su di un prato
guardano tutto il cielo che hanno
attraversato e poi
allargano le ali sopra l’erba
per allontanare la fatica
e pensano per sempre di volare
Francesco Tomada
LUI
Lui continua a credere
di essere l’attore principale.
Invece, io ho cambiato
copione tante volte,
e il protagonista
adesso è un mare verde senza ali.
LAMIAE EL AMRANI
Il glicine mi ha svegliato stamattina
e c'era tutto giugno nel giardino
Ann Mc Gough
Da me alla stella un passo mi separa:
lampi di quella luce che disperse
nello scoppio casuale della nascita,
tra la notte che fu e che sarà,
la grandezza solare del pensiero.
Josè Saramago
Dopo che hai scrollato da me
l’amore e la gioia
la tristezza e la speranza
e sono apparsa come un albero spoglio
di foglie e di frutti
e di uccelli,
ho strappato i miei bottoni dai tuoi occhielli
e ho deciso
di dimenticarti.
Maram al-Masri
Poesia LVIII
Sono piegata sul tuo ricordo come la donna che ho visto
nel pomeriggio lavare nel fiume.
Ore e ore in ginocchio, china fino alla vita
sul fiume nero della tua assenza.
Dulce María Loynaz
(da Poemas sin nombre, 1953)
Io vivere vorrei addormentato
entro il dolce rumore della vita.
Sandro Penna
Al pari di un profilo conosciuto
Al pari di un profilo conosciuto,
o meglio sconosciuto, senza pari
Fra gli altri animali, unica terra
La tua forma casuale quanto amai.
Sandro Penna
E’ bello leggere le persone .
Quelli tutti uguali cercano di sembrare diversi,
i diversi tentano di sembrare uguali.
I liberi se ne fregano.
Ogni ruga una riga,
ogni smorfia un epigramma,
ogni sbadiglio un aforisma scontato.
Le persone sono una biblioteca pubblica.
E non lo sanno.
Andrea G. Pinketts
Vento di prima estate
A quest’ora il sangue
del giorno infiamma ancora
la gota del prato,
e se si sono spente
le risse e le sassaiole
chiassose, nel vento è vivo
un fiato di bocche accaldate
di bimbi, dopo sfrenate
rincorse.
Giorgio Caproni
QUASI UN RICORDO
Incontrarci per caso ci parve
nell'ora dimenticata.
Fu la stazione gialla nel verde.
Un ciclista perduta la via
beveva ricordi in fondo agli occhi.
Ma tutto è eterno per chi passa,
anche il nome udito una volta.
Alfonso Gatto
Sulla spiaggia riservata
le suorine
mostrano biancori
stupefatti.
Tocca al maestrale
togliere d’imbarazzo
il mare.
Giancarlo Consonni
MIO BLU – DICEVI
Mio blu - dicevi -
mio blu.
Lo sono.
E anche più del cielo.
Ovunque tu sia
io ti circondo.
GHIANNIS RITSOS
Da una crepa
Se l'asse cede, se la
voce affonda,
c'è qui
nell'aria, la
parola-ramo
che ci tiene.
Elisa Biagini